{"id":665,"date":"2019-08-06T13:15:24","date_gmt":"2019-08-06T11:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/web.focyl.com\/?page_id=665"},"modified":"2026-05-15T11:15:33","modified_gmt":"2026-05-15T09:15:33","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dixturgal.com\/gl\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"

Aviso legal<\/h1>\n

1. Datos identificativos<\/h2>\n

En cumplimiento de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y de comercio electr\u00f3nico, se informa de que el sitio web www.dixturgal.com<\/a><\/strong> es gestionado por:<\/p>\n

Titular:<\/strong> FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L.
\nNIF:<\/strong> B47402557
\nDomicilio social:<\/strong> C\/ Las Mercedes, n\u00ba 7-9, bajo. 47006, Valladolid
\nTel\u00e9fono:<\/strong> 983 22 84 99
\nCorreo electr\u00f3nico:<\/strong> ricardo@focyl.com<\/a><\/p>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. act\u00faa como entidad adjudicataria encargada de la gesti\u00f3n, difusi\u00f3n, captaci\u00f3n, inscripci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de las acciones formativas vinculadas al proyecto DIXTURGAL, Competencias dixitais para o sector tur\u00edstico en Galicia<\/strong>.<\/p>\n

Este sitio web se encuentra vinculado al programa de capacitaci\u00f3n en competencias digitales dirigido a personas trabajadoras o en activo del sector tur\u00edstico gallego, promovido por la Xunta de Galicia, a trav\u00e9s de Turismo de Galicia, y financiado por la Uni\u00f3n Europea, NextGenerationEU, en el marco del Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia.<\/p>\n

2. Objeto del sitio web<\/h2>\n

El sitio web www.dixturgal.com<\/a><\/strong> tiene como finalidad ofrecer informaci\u00f3n sobre el proyecto DIXTURGAL y facilitar la difusi\u00f3n, consulta e inscripci\u00f3n en las acciones formativas de competencias digitales b\u00e1sicas y competencias digitales avanzadas dirigidas a personas de Galicia vinculadas o interesadas en el sector tur\u00edstico.<\/p>\n

La informaci\u00f3n publicada en esta web tiene car\u00e1cter informativo y podr\u00e1 ser actualizada, modificada o retirada cuando resulte necesario para adecuarla al desarrollo del programa, a las instrucciones del \u00f3rgano promotor o a las condiciones de ejecuci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n

3. Condiciones de uso<\/h2>\n

El acceso y uso de este sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuario e implica la aceptaci\u00f3n de este aviso legal.<\/p>\n

La persona usuaria se compromete a utilizar la web, sus contenidos y formularios de acuerdo con la normativa aplicable, la buena fe, el orden p\u00fablico y el presente aviso legal. Queda prohibido el uso del sitio web con fines il\u00edcitos, fraudulentos, lesivos para derechos de terceros o que puedan impedir el normal funcionamiento de la web.<\/p>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. podr\u00e1 interrumpir el acceso al sitio web cuando resulte necesario por motivos t\u00e9cnicos, de seguridad, mantenimiento, actualizaci\u00f3n o fuerza mayor.<\/p>\n

4. Responsabilidad sobre los contenidos<\/h2>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. realiza los esfuerzos necesarios para que la informaci\u00f3n publicada en este sitio web sea clara, actualizada y adecuada al proyecto DIXTURGAL.<\/p>\n

No obstante, la entidad no garantiza la inexistencia de errores puntuales, omisiones o desactualizaciones involuntarias. En caso de detectarse informaci\u00f3n incorrecta, podr\u00e1 comunicarse a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico indicado en este aviso legal para proceder a su revisi\u00f3n.<\/p>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. no ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os derivados del uso indebido del sitio web, de interrupciones del servicio, de fallos t\u00e9cnicos ajenos a su control o de contenidos alojados en sitios web externos enlazados desde esta p\u00e1gina.<\/p>\n

5. Enlaces externos<\/h2>\n

Este sitio web puede incluir enlaces a p\u00e1ginas de terceros, organismos p\u00fablicos, entidades colaboradoras, plataformas formativas o recursos informativos relacionados con el proyecto.<\/p>\n

La inclusi\u00f3n de dichos enlaces no implica que FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. asuma responsabilidad sobre los contenidos, condiciones de uso, pol\u00edticas de privacidad o funcionamiento de esos sitios externos.<\/p>\n

6. Propiedad intelectual e industrial<\/h2>\n

Los contenidos de esta web, incluidos textos, im\u00e1genes, dise\u00f1os, estructura, elementos gr\u00e1ficos, c\u00f3digo, documentos descargables y materiales informativos, est\u00e1n protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial que resulte aplicable.<\/p>\n

Queda prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica, transformaci\u00f3n o reutilizaci\u00f3n de los contenidos sin autorizaci\u00f3n expresa, salvo en los casos legalmente permitidos o cuando se trate de materiales destinados expresamente a la difusi\u00f3n p\u00fablica del proyecto.<\/p>\n

Los logotipos, marcas institucionales y signos distintivos de la Xunta de Galicia, Turismo de Galicia, Uni\u00f3n Europea, NextGenerationEU, Gobierno de Espa\u00f1a y Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia se utilizan en cumplimiento de las obligaciones de publicidad, comunicaci\u00f3n y visibilidad del programa, conforme a las condiciones aplicables a las actuaciones financiadas con fondos p\u00fablicos. El pliego del proyecto recoge obligaciones espec\u00edficas de publicidad y menci\u00f3n a la financiaci\u00f3n por la Uni\u00f3n Europea y el Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia.<\/p>\n

La marca DIXTURGAL<\/strong> identifica el programa de refuerzo de competencias digitales en el tejido tur\u00edstico gallego y se utiliza como identidad del proyecto formativo.<\/p>\n

7. Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n

Responsable del tratamiento<\/h3>\n

Identidad:<\/strong> FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L.
\nNIF:<\/strong> B47402557
\nDirecci\u00f3n postal:<\/strong> C\/ Las Mercedes, n\u00ba 7-9, bajo. 47006, Valladolid
\nTel\u00e9fono:<\/strong> 983 22 84 99
\nCorreo electr\u00f3nico de contacto:<\/strong> ricardo@focyl.com<\/a>
\nCorreo electr\u00f3nico para ejercicio de derechos:<\/strong> protecciondedatos@focyl.com<\/a><\/p>\n

Finalidad del tratamiento<\/h3>\n

En FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. tratamos la informaci\u00f3n que nos facilita con la finalidad de gestionar las solicitudes de informaci\u00f3n, preinscripci\u00f3n, inscripci\u00f3n, atenci\u00f3n, seguimiento y prestaci\u00f3n de los servicios formativos vinculados al proyecto DIXTURGAL.<\/p>\n

Asimismo, los datos podr\u00e1n tratarse para realizar comunicaciones relacionadas con el curso, resolver consultas, gestionar la participaci\u00f3n en la formaci\u00f3n, elaborar documentaci\u00f3n justificativa del programa y cumplir las obligaciones legales, administrativas y contractuales derivadas de la ejecuci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n

Conservaci\u00f3n de los datos<\/h3>\n

Los datos proporcionados se conservar\u00e1n mientras se mantenga la relaci\u00f3n con la persona interesada o participante, durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales aplicables y durante los plazos exigidos para atender posibles responsabilidades derivadas de la gesti\u00f3n del programa.<\/p>\n

Legitimaci\u00f3n<\/h3>\n

La base jur\u00eddica del tratamiento ser\u00e1, seg\u00fan el caso, el consentimiento de la persona interesada, la ejecuci\u00f3n de una solicitud o relaci\u00f3n formativa, el cumplimiento de obligaciones legales y el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la ejecuci\u00f3n del programa.<\/p>\n

El tratamiento de datos personales debe ajustarse al Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos y a la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales. (BOE<\/a>)<\/p>\n

Comunicaci\u00f3n de datos<\/h3>\n

Los datos no se ceder\u00e1n a terceros salvo obligaci\u00f3n legal, necesidad administrativa vinculada a la ejecuci\u00f3n y justificaci\u00f3n del proyecto, o comunicaci\u00f3n necesaria al \u00f3rgano competente o entidad p\u00fablica correspondiente en el marco del programa formativo.<\/p>\n

Derechos de las personas interesadas<\/h3>\n

Usted tiene derecho a obtener confirmaci\u00f3n sobre si en FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. estamos tratando sus datos personales.<\/p>\n

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n, limitaci\u00f3n del tratamiento y portabilidad mediante comunicaci\u00f3n dirigida a:<\/p>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L.<\/strong>
\nC\/ Las Mercedes, n\u00ba 7-9, bajo.
\n47006, Valladolid<\/p>\n

O mediante correo electr\u00f3nico a:<\/p>\n

protecciondedatos@focyl.com<\/a><\/strong><\/p>\n

La solicitud deber\u00e1 ir acompa\u00f1ada de copia del DNI o documento equivalente que permita acreditar la identidad de la persona solicitante.<\/p>\n

Asimismo, si considera que no ha obtenido satisfacci\u00f3n plena en el ejercicio de sus derechos, podr\u00e1 presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos:<\/p>\n

Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos<\/strong>
\nC\/ Jorge Juan, 6
\n28001, Madrid
\nwww.aepd.es<\/a><\/p>\n

8. Seguridad de la informaci\u00f3n<\/h2>\n

FORMACI\u00d3N CASTILLA Y LE\u00d3N, S.L. aplicar\u00e1 las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos tratados en el marco del proyecto.<\/p>\n

El pliego del servicio establece obligaciones espec\u00edficas de confidencialidad, protecci\u00f3n de datos, secreto profesional y custodia de la informaci\u00f3n durante la ejecuci\u00f3n del contrato.<\/p>\n

9. Normativa aplicable<\/h2>\n

Este aviso legal se rige por la normativa espa\u00f1ola y europea aplicable, en particular por:<\/p>\n